Die vorliegende Datenschutzrichtlinie bezüglich personenbezogener Daten (nachfolgend – Datenschutzrichtlinie) gilt für alle Informationen, die die Website kiges (nachfolgend – WEBSITE), unter dem Domainnamen kiges.cc (und seinen Subdomains) gehostet, über den Nutzer bei der Nutzung der Website kiges.cc (und ihrer Subdomains), ihrer Programme und Produkte erhalten kann.
1. Begriffsbestimmungen
1.1. In dieser Datenschutzrichtlinie werden folgende Begriffe verwendet:
1.1.1. "Website-Verwaltung" (nachfolgend – Verwaltung) – autorisierte Mitarbeiter zur Verwaltung der Website kiges, die die Verarbeitung personenbezogener Daten organisieren und/oder durchführen, sowie die Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Zusammensetzung der zu verarbeitenden personenbezogenen Daten und die mit personenbezogenen Daten durchgeführten Aktionen (Vorgänge) festlegen.
1.1.2. "Personenbezogene Daten" – alle Informationen, die sich auf eine direkt oder indirekt identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (Betroffener) beziehen.
1.1.3. "Verarbeitung personenbezogener Daten" – jede Aktion (Vorgang) oder Gesamtheit von Aktionen (Vorgängen), die mit oder ohne Automatisierungsmittel an personenbezogenen Daten durchgeführt werden, einschließlich Erhebung, Aufzeichnung, Systematisierung, Speicherung, Aktualisierung (Aktualisierung, Änderung), Abruf, Nutzung, Übermittlung (Verbreitung, Bereitstellung, Zugang), Anonymisierung, Sperrung, Löschung, Vernichtung personenbezogener Daten.
1.1.4. "Vertraulichkeit personenbezogener Daten" – eine verbindliche Anforderung an den Betreiber oder eine andere Person, die Zugang zu personenbezogenen Daten erhalten hat, deren Verbreitung ohne Zustimmung des Betroffenen oder das Vorliegen einer anderen Rechtsgrundlage nicht zuzulassen.
1.1.5. "Website kiges" – eine Gesamtheit miteinander verbundener Webseiten, die im Internet unter einer eindeutigen Adresse (URL): kiges.cc, sowie seinen Subdomains gehostet werden.
1.1.6. "Subdomains" – Seiten oder Gesamtheiten von Seiten, die auf Domains der dritten Ebene liegen und der Website kiges gehören, sowie andere temporäre Seiten, am unteren Rand denen die Kontaktinformationen der Verwaltung angegeben sind.
1.1.7. "Nutzer der Website kiges" (nachfolgend – Nutzer) – eine Person, die über das Internet Zugang zur Website kiges hat und die Informationen, Materialien und Produkte der Website kiges nutzt.
1.1.8. "Cookies" – ein kleines Datenfragment, das von einem Webserver gesendet und auf dem Computer des Nutzers gespeichert wird, das der Webclient oder Webbrowser bei jedem HTTP-Anforderungsversuch, eine Seite der entsprechenden Website zu öffnen, an den Webserver sendet.
1.1.9. "IP-Adresse" – eine eindeutige Netzwerkadresse eines Knotens in einem Computernetzwerk, über die der Nutzer Zugang zu kiges erhält.
2. Allgemeine Bestimmungen
2.1. Die Nutzung der Website kiges durch den Nutzer impliziert die Zustimmung zu dieser Datenschutzrichtlinie und den Bedingungen für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers.
2.2. Im Falle einer Nichteinigung mit den Bedingungen der Datenschutzrichtlinie muss der Nutzer die Nutzung der Website kiges einstellen.
2.3. Diese Datenschutzrichtlinie gilt für die Website kiges. kiges kontrolliert nicht und ist nicht verantwortlich für Websites Dritter, zu denen der Nutzer über Links gelangen kann, die auf der Website kiges verfügbar sind.
2.4. Die Verwaltung überprüft nicht die Richtigkeit der vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten.
3. Gegenstand der Datenschutzrichtlinie
3.1. Diese Datenschutzrichtlinie legt die Verpflichtungen der Verwaltung zur Geheimhaltung und Gewährleistung des Schutzregimes der Vertraulichkeit personenbezogener Daten fest, die der Nutzer auf Anforderung der Verwaltung bei der Registrierung auf der Website kiges oder bei der Anmeldung zum informativen E-Mail-Newsletter bereitstellt.
3.2. Personenbezogene Daten, deren Verarbeitung im Rahmen dieser Datenschutzrichtlinie zulässig ist, werden vom Nutzer durch Ausfüllen von Formularen auf der Website kiges bereitgestellt und umfassen folgende Informationen:
3.2.1. Nachname, Vorname, Vatersname des Nutzers;
3.2.2. Kontakttelefonnummer des Nutzers;
3.2.3. E-Mail-Adresse;
3.2.4. Wohnort des Nutzers (falls erforderlich);
3.2.5. Fotografie (falls erforderlich).
3.3. kiges schützt Daten, die beim Besuch von Seiten automatisch übertragen werden: – IP-Adresse; – Informationen aus Cookies; – Browser-Informationen; – Zugriffszeit; – Referrer (Adresse der vorherigen Seite).
3.3.1. Das Deaktivieren von Cookies kann dazu führen, dass auf Teile der Website, die eine Autorisierung erfordern, nicht zugegriffen werden kann.
3.3.2. kiges sammelt Statistiken über die IP-Adressen seiner Besucher. Diese Informationen werden zum Zweck der Verhinderung, Erkennung und Lösung technischer Probleme verwendet.
3.4. Alle anderen oben nicht genannten personenbezogenen Informationen (Browserverlauf, verwendete Browser, Betriebssysteme usw.) unterliegen einer zuverlässigen Speicherung und Nicht-Verbreitung, mit Ausnahme der in Ziffer 5.2 dieser Datenschutzrichtlinie vorgesehenen Fälle.
4. Zwecke der Erhebung personenbezogener Informationen des Nutzers
4.1. Die Verwaltung kann die personenbezogenen Daten des Nutzers für folgende Zwecke verwenden:
4.1.1. Identifizierung des auf der Website kiges registrierten Nutzers für dessen weitere Autorisierung.
4.1.2. Gewährung des Zugangs zu personalisierten Daten der Website kiges für den Nutzer.
4.1.3. Herstellung einer Rückmeldung mit dem Nutzer, einschließlich des Versands von Benachrichtigungen, Anfragen bezüglich der Nutzung der Website kiges, Verarbeitung von Anfragen und Anträgen des Nutzers.
4.1.4. Bestimmung des Standorts des Nutzers zu Sicherheitszwecken und zur Betrugsvorbeugung.
4.1.5. Bestätigung der Richtigkeit und Vollständigkeit der vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten.
4.1.6. Erstellung eines Kontos zur Nutzung von Teilen der Website kiges, wenn der Nutzer der Erstellung eines Kontos zugestimmt hat.
4.1.7. Benachrichtigung des Nutzers per E-Mail.
4.1.8. Gewährung effektiver technischer Unterstützung für den Nutzer bei Problemen im Zusammenhang mit der Nutzung der Website kiges.
4.1.9. Bereitstellung von Sonderangeboten, Newslettern und sonstigen Informationen im Namen der Website kiges mit Zustimmung des Nutzers.
5. Methoden und Fristen für die Verarbeitung personenbezogener Informationen
5.1. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers erfolgt ohne zeitliche Begrenzung, auf jede rechtmäßige Weise, einschließlich in personenbezogenen Daten-Informationssystemen unter Verwendung von Automatisierungsmitteln oder ohne solche Mittel.
5.2. Die personenbezogenen Daten des Nutzers können an autorisierte staatliche Behörden der Republik Serbien nur auf der Grundlage und in der Weise übermittelt werden, die durch die Gesetzgebung der Republik Serbien festgelegt ist.
5.3. Im Falle des Verlusts oder der Offenlegung personenbezogener Daten ist die Verwaltung berechtigt, den Nutzer nicht über den Verlust oder die Offenlegung personenbezogener Daten zu informieren.
5.4. Die Verwaltung ergreift die erforderlichen organisatorischen und technischen Maßnahmen zum Schutz der personenbezogenen Informationen des Nutzers vor unrechtmäßigem oder zufälligem Zugriff, Vernichtung, Änderung, Sperrung, Kopierung, Verbreitung sowie vor sonstigen unrechtmäßigen Handlungen Dritter.
5.5. Die Verwaltung trifft gemeinsam mit dem Nutzer alle erforderlichen Maßnahmen zur Verhinderung von Verlusten oder anderen negativen Folgen, die durch den Verlust oder die Offenlegung der personenbezogenen Daten des Nutzers verursacht wurden.
6. Rechte und Pflichten der Parteien
6.1. Der Nutzer hat das Recht auf:
6.1.1. Freie Entscheidung über die Bereitstellung seiner personenbezogenen Daten, die für die Nutzung der Website kiges erforderlich sind, und Erteilung der Zustimmung zu deren Verarbeitung.
6.1.2. Aktualisierung und Ergänzung der bereitgestellten Informationen über personenbezogene Daten bei Änderung dieser Informationen.
6.1.3. Der Nutzer hat das Recht, bei der Verwaltung Auskunft über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern dieses Recht nicht gemäß den Gesetzen der Republik Serbien eingeschränkt ist. Der Nutzer hat das Recht, von der Verwaltung die Berichtigung seiner personenbezogenen Daten, deren Sperrung oder Löschung zu verlangen, falls die personenbezogenen Daten unvollständig, veraltet, unrichtig, unrechtmäßig erlangt oder für den angegebenen Verarbeitungszweck nicht erforderlich sind, sowie die gesetzlich vorgesehenen Maßnahmen zum Schutz seiner Rechte zu ergreifen. Hierzu genügt eine Benachrichtigung der Verwaltung an der angegebenen E-Mail-Adresse.
6.2. Die Verwaltung ist verpflichtet:
6.2.1. Die erhaltenen Informationen ausschließlich für die in Ziffer 4 dieser Datenschutzrichtlinie angegebenen Zwecke zu verwenden.
6.2.2. Die vertraulichen Informationen geheim zu halten, nicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Nutzers offenzulegen sowie keine Übertragung personenbezogener Daten des Nutzers zu verkaufen, auszutauschen, zu veröffentlichen oder auf andere mögliche Weise offenzulegen, mit Ausnahme von Ziffer 5.2 dieser Datenschutzrichtlinie.
6.2.3. Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten des Nutzers gemäß dem in der aktuellen Geschäftspraxis üblicherweise verwendeten Verfahren zum Schutz solcher Informationen zu ergreifen.
6.2.4. Personenbezogene Daten, die den jeweiligen Nutzer betreffen, ab dem Zeitpunkt der Anfrage oder des Antrags des Nutzers, seines gesetzlichen Vertreters oder einer autorisierten Stelle zum Schutz der Rechte betroffener Personen für die Dauer der Überprüfung zu sperren, falls unzuverlässige personenbezogene Daten oder unrechtmäßige Handlungen festgestellt werden.
7. Haftung der Parteien
7.1. Die Verwaltung haftet nicht für Verluste, die dem Nutzer im Zusammenhang mit der Nutzung oder Nichtnutzbarkeit der Website kiges entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verluste, die durch Verlust, Offenlegung oder unrechtmäßige Nutzung personenbezogener Daten verursacht wurden, mit Ausnahme von Fällen vorsätzlicher Schadenszufügung durch die Verwaltung. Die Verwaltung entschädigt den Nutzer nicht für entgangenen Gewinn, Datenverlust, Einnahmeverluste oder sonstige indirekte Verluste.
7.2. Im Falle des Verlusts oder der Offenlegung vertraulicher Informationen haftet die Verwaltung nicht, wenn diese vertraulichen Informationen:
7.2.1. Vor ihrem Verlust oder ihrer Offenlegung bereits öffentlich bekannt waren.
7.2.2. Vor ihrem Erhalt durch die Verwaltung der Ressource von einem Dritten erhalten wurden.
7.2.3. Mit Zustimmung des Nutzers offengelegt wurden.
7.3. Der Nutzer trägt die volle Verantwortung für die Einhaltung der Anforderungen der Gesetzgebung der Republik Serbien, einschließlich der Gesetze über Werbung, über den Schutz von Urheber- und verwandten Rechten, über den Schutz von Marken und Dienstleistungsmarken, jedoch nicht beschränkt auf die Aufzählung, einschließlich der vollen Verantwortung für Inhalt und Form der Materialien.
7.4. Der Nutzer anerkennt, dass die Verantwortung für alle Informationen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Datendateien, Texte usw.), auf die er als Teil der Website kiges zugreifen kann, bei der Person liegt, die diese Informationen bereitgestellt hat.
7.5. Der Nutzer stimmt zu, dass die ihm als Teil der Website kiges bereitgestellte Information ein Objekt des geistigen Eigentums sein kann, dessen Rechte geschützt sind und anderen Nutzern, Partnern oder Werbetreibenden gehören, die diese Informationen auf der Website kiges veröffentlichen. Der Nutzer ist nicht berechtigt, Änderungen vorzunehmen, zu vermieten, zu verleihen, zu verkaufen, zu verbreiten oder abgeleitete Werke auf Basis solcher Inhalte (ganz oder teilweise) zu erstellen, es sei denn, solche Handlungen wurden ausdrücklich schriftlich durch die Eigentümer solcher Inhalte gemäß den Bedingungen einer separaten Vereinbarung genehmigt.
7.6. In Bezug auf Textmaterialien (Artikel, Veröffentlichungen, die auf der Website kiges frei zugänglich sind) ist deren Verbreitung zulässig, sofern ein Link zu kiges angegeben wird.
7.7. Die Verwaltung haftet nicht gegenüber dem Nutzer für Verluste oder Schäden, die dem Nutzer durch Löschung, Ausfall oder Unmöglichkeit der Speicherung von Inhalten und sonstigen Kommunikationsdaten entstehen, die auf der Website kiges enthalten sind oder darüber übertragen werden.
7.8. Die Verwaltung haftet nicht für direkte oder indirekte Verluste, die entstehen durch: Nutzung oder Nichtnutzbarkeit der Website oder einzelner Dienste; unbefugten Zugriff auf Kommunikation des Nutzers; Erklärungen oder Verhalten Dritter auf der Website; höhere Gewalt, einschließlich Internet-Ausfälle, Hackerangriffe, Virusangriffe, Hardware- und Software-Ausfälle, Maßnahmen staatlicher Behörden sowie sonstige Umstände, die außerhalb der Kontrolle der Verwaltung liegen.
7.9. Die Verwaltung haftet nicht für Informationen, die der Nutzer auf der Website kiges veröffentlicht, einschließlich, aber nicht beschränkt auf urheberrechtlich geschützte Informationen ohne direkte Zustimmung des Urhebers.
7.10. Die Gesamthaftung der Verwaltung gegenüber dem Nutzer für alle Ansprüche aus der Nutzung der Website kiges ist auf den Betrag der letzten Zahlung beschränkt, die der Nutzer tatsächlich für die Nutzung der Dienste der Website kiges geleistet hat. Die Verwaltung haftet nicht für Beträge, die den angegebenen Höchstbetrag überschreiten.
7.11. Der Nutzer verpflichtet sich, der Verwaltung alle Schäden zu ersetzen, die durch Verletzung dieser Datenschutzrichtlinie, der Bedingungen des öffentlichen Angebots oder der geltenden Gesetzgebung verursacht wurden, einschließlich Rechts- und Vertretungskosten.
8. Streitbeilegung
8.1. Alle Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten, die sich aus der Beziehung zwischen dem Nutzer und der Verwaltung ergeben, werden ausschließlich im außergerichtlichen Verfahren durch Korrespondenz per E-Mail beigelegt.
8.2. Ein Nutzer mit einer Beschwerde muss diese schriftlich oder elektronisch an die E-Mail-Adresse der Verwaltung senden und dabei den Kern der Beschwerde und die vorgeschlagene Lösungsmethode beschreiben.
8.3. Die Verwaltung informiert den Nutzer innerhalb von 30 (dreißig) Kalendertagen ab Eingang der Beschwerde schriftlich oder elektronisch über die Ergebnisse der Prüfung der Beschwerde.
8.4. Die Parteien verpflichten sich, alle angemessenen Anstrengungen zu unternehmen, um eine Einigung im außergerichtlichen Verfahren zu erzielen. Der Nutzer stimmt zu, nicht vor Gericht zu gehen und keine Gerichtsverfahren wegen Streitigkeiten aus der Nutzung der Website kiges einzuleiten und alle Streitfragen durch E-Mail-Korrespondenz zu klären.
8.5. Auf diese Datenschutzrichtlinie und die Beziehungen zwischen dem Nutzer und der Verwaltung findet die geltende Gesetzgebung der Republik Serbien Anwendung.
9. Zusätzliche Bedingungen
9.1. Die Verwaltung ist berechtigt, Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie ohne Zustimmung des Nutzers vorzunehmen.
9.2. Die neue Datenschutzrichtlinie tritt mit ihrer Veröffentlichung auf der Website kiges.cc in Kraft, sofern in der neuen Version der Datenschutzrichtlinie nichts anderes bestimmt ist.
9.3. Alle Vorschläge oder Fragen bezüglich dieser Datenschutzrichtlinie sind an die Adresse zu richten: info@kiges.cc
9.4. Die aktuelle Datenschutzrichtlinie ist unter https://help.kiges.cc/de/dokumente-und-regeln/kiges-datenschutzrichtlinie?app=kiges veröffentlicht
Aktualisiert: